NewsCivil Partnership Bill 2009, Ireland Department of Justice, June 28, 2009 [extending certain rights to same-sex couples, such as conveyance of home, but stopping short of granting full marital rights].
Reported in JURIST's Paper Chase here. Latest commentary available here. JURIST has more on same-sex partnerships.